上个月，苹果主要供应商富士康宣布在美国威斯康星州投资100亿美元兴建LCD厂。这座工厂将在建厂阶段的每一年为该州创作1万个工作岗位以及6000个间接岗位，等到建成之后，它将招聘13000名职工。无论是富士康还是威斯康星州都非常看重这次的合作，因为他们还为此创造了一个新词--“威斯康谷(Wisconn Valley)”。

“威斯康谷”即威斯康星州(Wisconsin)和富士康(Foxconn)混搭的一个词。

在上周举行的白宫发布会上，威斯康星州州长Scott Walker提出了“威斯康谷”这个新词并还多次重复。或许Walker想要借用富士康的力量将威斯康星州也打造成另外一个硅谷（Silicon Valley）。

不过看起来威斯康星州人民并不喜欢这个叫法，起码theverge的新闻记者Nilay Patel是这么认为的。他在心里呐喊：“Scott Walker，请不要在一家供应商签署了一项大规模有利的交易之后就给我的家乡重新起了个名字。这是一条通往毁灭的道路。”

另外，Patel还将这个消息告诉了威斯康星州的几位朋友，他们对此的看法看来也跟Patel一样。一位朋友回复道：“这个地区真的有山谷吗？看起来它是最平坦的部分。”还有一位则表示，州长Walker一定是因为吃了坏掉的火腿和奶酪三明治之后才会做出这样的决定。