据《财富》杂志北京时间12月5日报道，在小米公司试图注册“MiPad”(小米平板)商标问题上，苹果公司赢得了一场长期争夺战。首部小米平板在2014年推出，它是一款廉价版Android平板电脑，屏幕尺寸、分辨率都和iPad Mini相同，并且使用了与苹果低价版iPhone一样的多彩塑料材料。

2014年，小米在欧洲申请“Mi Pad”商标。随后，苹果对此向欧盟知识产权局(EUIPO)提出申诉。欧盟知识产权局支持了苹果的观点，认为“Mi Pad”与“iPad”的接近程度足以混淆公众。

小米随后向欧洲普通法院提出上诉，但是该上诉在周二被驳回。这就意味着，“Mi Pad”不能被注册为欧洲商标。

“从视觉上看，争论中的标志高度相似，因为两个标志的字幕后缀顺序都是‘iPad’，只是Mi Pad开头多了一个‘m’，从发音来讲，两个标记在英语系公众中的相似度一般，在非英语系公众中的相似度很高，”欧洲普通法院在裁定中称。

小米是苹果最大对手之一，后者还面临OPPO、vivo以及华为等其他新崛起中国手机制造商的竞争。小米在多个领域与苹果竞争，包括智能机、平板电脑、可穿戴设备、甚至是笔记本电脑。

目前还不清楚今天的裁定是否会对小米在欧洲的品牌策略产生连锁反应。苹果和小米尚未就欧洲普通法院的裁定置评。