去年 9 月的时候，特朗普曾因朝鲜进行远程导弹试验，而给该国领导人送上了“火箭人”（Rocket Man）的绰号。不过上个月，双方领导人在新加坡举行了会晤，双方的关系终于有所缓和。据《朝鲜日报》报道，华盛顿方面的消息来源称，美国国务卿 Mike Pompeo 已于本周四飞往朝鲜商谈无核化问题，且他随身携带了特朗普要送给金正恩的两件礼物。

据悉，除了一封亲笔信，特朗普还送上了一张埃尔顿·约翰（Elton John）的一张 CD —— 1972 年发行的《火箭人》（Rocket Man）。

匿名消息人士称，特朗普在上月的会面期间得知，金正恩并不知道这首歌，所以才决定这么做。

美国务卿 Mike Pompeo 将在朝鲜滞留两天，商谈该国如何在规定的时间内拆除一定数量的核武器，目前暂不清楚 Pompeo 此行是否能获得朝鲜方面的明确答复。

至于“火箭人”绰号的来由，《纽约时报》指出，其首次称呼是在 2017 年 9 月 19 日的联大讲话期间，当时特朗普警告朝鲜不要追求核武器。

四天后，特朗普又发推称该国领导人为“小火箭人”（Little Rocket Man）。对于此事，美国白宫和国务院都没有回应外媒的置评请求。

[编译自：Cnet]