当 Palo Alto 一对 60 几岁的夫妇在周日晚上醒来时，被眼前的一幕给惊得又吓又懵 —— 一位蒙面的侵入者站在他们的卧室里，但没有采取进一步的激烈举动，只是要求使用他们家的无线网络。面对入侵者，男主人没有丝毫畏惧，跳起来将其推倒在走廊、将蠢贼从前门撵了出去、然后立即向警方呼叫。几分钟后，这个麻烦制造者就被警察逮捕，万幸没有人在冲突中受伤。

由于 17 岁的嫌犯未成年，警方没有公布他的名字。但是在周日前一天晚上，他还犯下过另一起类似的“入室蹭网”案件。

在面对住家时，该男子表示自己因为没有数据流量，才要求使用他们家的 Wi-Fi，但只收到了两个字的回复 ——‘滚蛋’。当窃贼骑车离开后，这对夫妇才发现他们家的后院被偷了。

在被捉拿归案后，该男子现面临包括两起入室盗窃在内的多项指控（两项重罪、及一项轻罪），目前暂不清楚他是否会面临盗窃自行车的指控。

[编译自：TNW , via：City of Palo Alto]