在本周日之后,全美国的电路城(Circuit City )连锁店将完全进入永久关闭的状态,他们的3万员工将加入失业者的阵营。在周一的Fullerton Avenue和Kennedy高速公路附近的店里呈现着悲凉的气氛,而员工也摆出阴沉的脸,当被问及用于展示的Sony Vaio 笔记本掉了9颗按键之后售价还是不是623.99美元时,他们都会带来机械的回答“是”。
店外的提示横幅提示即将停止营业,只是没有显现出“最后x天大甩卖”的气势。店里的刚挂上去的价值5000美元的高清电视(还有6部1300美元的),壁挂式装置 ,收银台,玻璃橱窗和手推车——都成为了打折销售品。这些产品将在周日前售出,而在上周5之前,CD,DVD和电脑游戏都还有自己的专柜,而到本周一,他们已经捆绑成一堆7折出售的文化产品。
cnBeta编译自chicagotribune.com