新闻来源:自己翻译自国外网站
以下是一美国IT新闻工作者空间的持续更新状况： 4月29日24点23（美国东部时间） 我从一个叫Bo Shonka的用户那里得到了消息，他说：“我的G1正在更新来自T-Mobile官方的CUPCAKE，如果有兴趣请回我的EMAIL，我甚至会发图片给你。” 4月30日凌晨2点47分 我陆续又收到了几个用户发来的信息表明，美国T - Mobile G1用户正在得到CUPCAKE更新。这可不是开玩笑...否则我会死的很难看。提供假消息的人同样也会死的很难看（一句玩笑）。我还没有确认因为我本人还没有收到更新提示，我也没有看到任何照片/视频来证明更新已经开始。我已经发了电子邮件要求那些提供消息的家伙传送回图片来。如 果您有任 何更新的照片请发到。。。。。。（以下地址省略） 凌晨2点53分 为了证明是否真实，我看到了到Engadget Mobile也报道了相同的事情。他们从T - Mobile公司搞来了图片。

凌晨3点05分 T - Mobile英国公司通过Twitter（@ Tmobile_UK）已经证实了从今天开始的G1的CUPCAKE更新。不知道需要多少时间来完成，据说是按照IMEI码来推送的。看起来英国昨天就开 始了更新。我们错过了在Twitter上的T-mobile的消息更新。

凌晨3点07分 AndroidForums.com成员RozzaC已经开始正式更新CUPCAKE，因此我们能够追踪到谁在那里以及什么时候更新的，当然我们希望得到 一些图片来证实一下。看起来这是来自T - Mobile英国的而不是T – Mobile美国，也许是我弄错 凌晨3点48分 搞定！ T - Mobile美国正在更新CUPCAKE！已经有第一个美国用户表示他们的G1已经得到CUPCAKE的更新，并附上G1图片以证明事实。当你也更新了官 方的CUPCAKE，请及时告知我们。