由“一个娃儿一个本”（OLPC）组织的前CTO Mary Lou Jepsen创办的一家上网本公司Pixel Qi将在下周的Comptex2009会展上展示他们具备电子阅读器功能的上网本产品3qi，按Jepsen的说法，这款产品有望今年年底上市。而本周五我们则 有幸提前见到了这款产品。 Pixel Qi公司的首款产品名为3qi，这是一款10.1寸上网本产品，它的屏幕具备几种工作模式：其一是黑白色的e-ink模式，这种模式将主要用于阅读文本文件或电子书；其二是双色模式，这种模式主要用于在户内或阳光亮度较大的场合进行网页浏览或视频欣赏。

省电性能能方面，在e-ink模式下，显示屏的背光照明被关闭，因此能有效增加电池的续航时间，可用于阅读电子书，文本文件，网站或博客等以文字为主体的内容。

价格方面，虽然目前这种显示屏的价格比常规面板要贵一些，但按照Jepsen的说法随着产量的提高，其价格将得到良好的控制。

这款产品不论从功能上还是价格方面都将对现有的电子阅读器厂商构成挑战。目前亚马逊Kindle电子阅读器的最新型号售价359美元，相比之下，华硕的Eee PC1000HE以及Acer的Aspire One AOD150-1165等上网本的产品价格与之非常接近。

除了屏幕以外，上网本要想实现电子阅读器功能还需要软件的支持，不过这方面已经有大量产品上市，其中包括Adobe Digital Editions, Microsoft Reader等等。

Mary Lou Jepsen于2008年1月份离开OLPC组织，并创办了自己的这家Pixel Qi上网本公司，她是研究显示屏技术的专家。

CNBeta编译
原文：pcworld