苹果在今日的WWDC大会上正式宣布了iPhone/iPod的3.0版固件最终版本，并列出了新固件的详细功能列表，苹果称3.0版固件将在6月17日发布，iPhone用户可获得免费升级而iPod touch用户则需要为此支付9.95美元。短信功能部分，3.0版固件加入了对横版短信输入的支持功能，并且支持MMS彩信功能。苹果还将在下一个固件版本中为iPhone手机加入无线接入路服务器功能，这项功能允许笔记本/PC通过iPhone手机接入无线网络。另外，新版固件还加入了方便查找信息的Spotlight功能。

支持MMS彩信功能的运营商如下图所示：

支持无线接入服务器功能的运营商则如下图所示：

另外，新版固件还将支持HTTP音/视频流。用户可以使用iPhone手机通过3G无线网络来收看电视节目，MTV节目等等。苹果还为iPhone用户提供了iTune电影租借服务，这项服务将具备家长控制功能，家长可以设置自己的孩子只能租借到G/PG级影片。

另外，Mobileme功能则可以帮助用户定位手机的位置。你可以定制当手机丢失时手机屏幕上显示的信息，比如“帮帮我，我刚弄丢了我的手机，如果你找到它，请呼(555) 123-4567。”而如果手机丢失后无法找回，用户还可以远程销毁手机中存储的所有数据，并将其备份在iTunes网站上，以便将来找回手机时恢复被删数据。

其它功能还包括网站自动填表功能，这项功能支持的网页语言版本将在3.0版固件发布时对外公布。

另外，iPhone将能搭配TOmTom公司的GPS套件产品，实现GPS导航功能。

此外苹果还推出了iPhone手机用的zipcar程序，这款程序可以在地图上显示可用的租车点，并且还可以实现汽车遥控电门锁和鸣喇叭功能，你只需要按动你的iPhone或iPod Touch，就可以遥控车辆鸣喇叭并打开电门锁。

CNBeta编译
原文：neowin