苹果Mac OS X 10.5Leopard系列操作系统即将推出最新，也可能是最后一版补丁升级版本10.5.8，在这个版本的操作系统中，苹果将主要对Mac OS X操作系统的基本服务功能进行修改，这些修改将主要针对网络与同步方面的功能。目前开发人员手上已经拿到了Mac OS X 10.5.8的两个Beta升级版本，分别是上周面向极少数测试者发布的build 9L12版本和上周末大规模发放的build 9L14版本。与Mac OS X 10.5.7中对24处左右的系统部件和应用程序进行更新的做法有所不同，Mac OS X 10.5.8版本中更改的范围要小得多，在这个版本中，苹果只要求开发者们集中评估12项左右的主要技术，而这些技术中只有两项是新添加的，它们分别是Automator和iCal。

余下的几处升级则主要面向一些基本服务，包括802.1x无线协议，Apple Filing协议（AFP），蓝牙，显卡驱动，iDisk同步功能，网络，Spotlight索引功能，同步服务以及USB。

而在Mac OS X 10.5.8版本中，在DisplayPort转DVI/VGA适配器中存在的一些问题也将得以修正。

CNBeta编译
原文：appleinsider