尽管作为一家无线通信公司的爱立信最近在市场上表现得有些默默无闻，但他们最近设计并投入使用的无线发射塔则令人眼前一亮。尽管人们对移动通信技术的需求 日益增长，但很多人或公司还是不愿意看到自己的住家或办公室附近树起的无线发射塔。为此无线通信公司要架设基站时，常常要大玩"躲猫猫"游戏，为如何对其外观进行伪装，以防被 周围的居民发现而大费周折，这些措施包括用树叶伪装发射塔，在发射塔外面建造遮蔽物等等。 不过，这次爱立信推出的小型发射塔则有望免去这些麻烦。这种发射塔可以在24小时之内完成安装，而且由于尺寸小且外形优雅，还可以避免引起周遭住户的注意。这种发射塔由斯堪的纳维亚设计师Thomas Sandell设计，塔身高14米，总重800kg，发射塔底座则采用边长2米的等边三角形结构，故占地极小，而且发射塔外壳上还能随意印上广告等图案，玩起“躲猫猫”来可谓方便多了。

目前，爱立信已经开始对外销售这款产品。

CNBeta编译
原文：betanews