著名的OpenGL显卡性能/稳定性测试工具Furmark最近推出了最新版1.7.0版本，新版本最大的变化就是可以与另一款知名软件GPU-Z协同工作，更加精确全面地显示测试时显卡的各项参数，以下是该新版本中添加特性的详细描述： *Furmark现在可以通过另一款检测程序GPU-Z得到显卡有关的详细信息,在稳定性测试模式下Furmark可以从GPU-Z中获得GPU频率，显存频率，GPU核心温度，功耗等等实时参数的数值；而在性能测试模式下则可以通过GPU-Z来监控GPU频率，GPU核心电压/电流，显存频率，GPU核心温度，GPU功耗等参数;
*性能测试模式下可将测试得分发送到用户的Twitter账户上；
*测试过程中程序主界面将一直保留，这样需要增加测试项目时便无需重新启动Furmark；
*用户在程序主界面设置上进行的改进将被保存下来以便下次继续使用；
*稳定性测试模式下可为多个GPU显示各自的温度曲线；
*稳定性测试中可以按下“I”键关闭/开启画面上的信息显示；
*稳定性测试中可以按下空格键开启/关闭渲染模式；
*新增800x600以及1920x1080分辨率模式；
*界面语种选择增加保加利亚语，波兰语，西班牙语，卡斯蒂利亚语几种选项；

以下是新版针对旧版所作的一些改进：

*主界面结构重新调整；
*记录文件命名方式改为FurMark_xxx.log；

以下是新版针对旧版所修正的Bug：

*GPU温度曲线图中的最低温度点现在可以被正常显示；
*修正了多线程管理方面的一个Bug

需要下载FurMark 1.7.0软件的读者可以点击这个链接进入下载页面。


CNBeta编译
原文：tcmagazine