苹果今天将宣布其造价10亿美元的新数据中心确定的选址地点，预计建造地点会选在北卡Catawba村的Maiden镇。苹果公 司官员将与当地政府官员共同出席今天下午的新闻发布会。此前苹果曾多次表态称他们会在北卡偏远地区建造新数据中心，而Catawba村最近的失业率则高达两位数，预计新数据中心的建成将为该地区提供大量就业机会，并将拉动本地经济的发展。 除了建成后10年内将雇佣3000多名员工之外；为了建造这间数据中心，还需要数百名包工头和建筑工人，不过这间数据中心何时开始建造目前仍属未知。

目前，Catawba村正在兴建一处占地180英亩的商业园区，该园区具备后备供电设施，光纤接入设施以及供水管路，因此很多记者都猜测苹果的新数据中心应该就会选在这里开建。

上个月苹果宣布他们会在北卡的某个地区兴建数据中心，不过并未提供具体的地点位置。当然，虽然支援落后地区的行为看起来非常高尚，但赔本的事情苹果是不会干得，根据政府的鼓励政策，在这些偏远地区建厂苹果将可获得价值4600万美元的减税优惠。

CNBeta编译
原文：dailytech