不过这套装置上周不幸“走火”，误伤了三位正在对取款机进行日常检查操作的技术人员。
使用这项技术的Absa银行的发言人Patrick Wadula称：“在一次针对Fish Hoek地区Absa银行取款机的日常维护工作中，取款机的喷辣系统不幸被误触发。所幸当时并没有客户正在使用取款机，不过有辣椒雾被射进了取款机所在的购物中心。”
目前为止，Absa银行在警方的配合下，在11个取款机犯罪高发地点的取款机上安装了这种防盗设备。如果在这些地区的试用一切顺利，那么这种设备将被推广到全国使用。
现金押送是南非最危险的职业之一。今年五月份，一个犯罪团伙在Johannesburg使用炸药炸开了一辆押钞车，并杀死了4名押钞员，而参与抢劫的一名罪犯在逃跑时甚至被同伙从背后开枪射杀。
CNBeta编译
原文：guardian