今年四月份，就有传言称苹果将推出2TB容量的无线NAS产品Time Capsule，本周四这一传言成为了现实，目前这款2TB产品的售价是499美元，与过去1TB容量的型号价格相同，而现在1TB容量的价格则降到了299美元。 AirPort Extremes和Time Capsules系列无线NAS是苹果今年早些时候推出上市的产品，均支持2.4GHz/5GHz双频无线网络，由于支持双频网络，因此这些产品既可以支持2.4GHz的iPhone手机和其它802.11b/g设备，又可以支持5GHz 802.11n规范的笔记本或Apple TV等设备。

除了可作为文件或打印服务器外，Time Capsule和AirPort Extreme系列产品还会自动与Mac OS X Leopard中的Time Machine合作运行，为用户提供自动备份。而在Windows环境下则只具备前两种功能。

CNBeta编译
原文：appleinsider