新闻来源:Email form amazon.com
刚刚收到亚马逊订单部门发来的电子邮件，标题是《退还20美金到您的帐户》。仔细阅读原来是我刚刚购买的国际版Kindle 2（19日开始发售）将于原来美国国内版的Kindle 2两版本合并。并且将原国际版降价20美金。而原国内版的Kindle 2将停止发售。Amazon的原信如下：
Hello,

Good news! Due to strong customer demand for our newest Kindle with U.S. and international wireless, we are consolidating our family of 6" Kindles. As part of this consolidation, we are lowering the price of the Kindle you just purchased from $279 down to $259. You don't need to do anything to get the lower price--we are automatically issuing you a $20 refund. This refund should be processed in the next few days and will appear as a credit on your next billing statement.

We'll also send you a follow-up e-mail to confirm the refund once it has been completed.
We hope you enjoy your new Kindle. Please send us your feedback at: [email protected]

Sincerely,

The Kindle Team

翻译如下：

您好，

好消息！由于用户对我们最新的国际版Kindle的强烈需求，我们决定将该6英寸Kindle家族加以合并。作为合并计划的一部分，我们将您购买的Kindle的价格由279美金下调到259美金。你无需做任何事来取得这一较低价格，该金额会自动退还到您的帐户。
……（关于退费的具体信息，略）

您忠诚的，
Kindle小组

我也检查了Kindle的网站，的确主页上已将国内版的Kindle 2从主页上移除了。而国际版的价格也已经直接标成了259美金。