美保险巨头高管枪杀案嫌犯受审
摘要：
据法新社12月19日报道，被控在曼哈顿街头枪杀一名美国保险公司高管的男子19日出庭，他面临包括谋杀在内的多项联邦指控。对路易吉·曼焦内的审讯在纽约法庭举行。两周前，这起谋杀案使人们关注公众对美国医疗体系的广泛愤怒。
19日早些时候，联邦检察官宣布对26岁的曼焦内提出多项指控，包括谋杀、非法跟踪和涉及枪支的罪行。曼焦内涉嫌枪杀美国联合健康保险公司首席执行官布赖恩·汤普森。
据美国媒体报道，曼焦内戴着脚镣出现在法庭上，几小时前，他从宾夕法尼亚州被引渡到纽约。上周，经过几天的追捕，曼焦内在宾夕法尼亚州被捕。
新的指控扩大了对曼焦内诉讼的规模。两天前，检察官对他提出了州一级的多项指控，其中包括一项构成“恐怖主义行为”的次级谋杀罪。
多家电视台对他从宾夕法尼亚州到纽约的行程进行了现场直播，凸显这起案件引起媒体高度关注。
纽约市长埃里克·亚当斯是押送曼焦内的官员之一。他对记者说：“这个城市不会容忍这种恐怖主义行为和由此产生的暴力。”
在曼哈顿的法庭外，抗议者聚集起来为曼焦内辩护，他们举着“健康重于财富”和“路易吉解放了我们”的海报。（编译/胡雪）
