感到羞耻：小说原作者公开对电影《第一滴血5》发起抨击

“我同意媒体们对《第一滴血5》的这些评论。这部电影真的一团糟，我的名字和它联系在一起让我感到十分羞耻。”

这位载誉全球的小说作者随后补充道：“这部电影把人物塑造成了一个迷，并且假定所有观众都了解兰博的个人背景，但结果就是任何40岁以下的人都没搞明白到底发生了什么。这兰博干脆叫John Smith好了（美国超级烂大街的名和姓，让人看了就觉得是假名那种程度）。”

David Morrell最著名的小说就是1972年的《第一滴血》，在1982年被改编成第一部电影，由史泰龙主演。这本书将主人公兰博描绘成饱受创伤后应激障碍的越战老兵，在努力融入平民生活中发生了一系列惨剧，来揭露越战对当时美国社会影响有多么大。而Morrell看来，《第一滴血5》把角色推向了不同的方向，仅仅展现了一个不可阻挡的杀人机器。

“《第一滴血4》有过长打戏的毛病，但是导演的剪辑和对话安排对角色的理解都相当到位：‘战争——年老的人发起了它、年轻的人为它血战，没有任何人是赢家’。”

《第一滴血5》已于本周在北美上映，目前暂无引进国内的消息。