罗马教皇本笃十六世最近表示，新时代网络等多种新媒体载体的出现，让人与人之间的关系显得更加“平等和多元化”，但他同时又认为，新的通讯方式也让那些可 以接触到网络媒体的人与那些与网络隔绝的人之间的“数字鸿沟”日益加大。教皇认为，互联网的存在“加剧了各国之间，以及各国内部之间关系的紧张化”。同时 它的存在还“使德与智之间的相互对比关系出现了不平衡的态势。”因此会造成“多种形式的道德和荣辱观的沦丧”以及“精神污染”。 具有讽刺意味的是，在我们看来，教皇所列举的互联网罪行恰恰是有组织的宗教活动所同样具备的，而在他看来则应该单独由互联网来背上使现代社会中的人类道德沦丧的大黑锅。

在那“美好”而不存在互联网的年代里，宗教人士可以肆意妄为，他们可以轻易掩盖他们的丑行，甚至可以由于某人宣扬“宇宙并不是围绕地球旋转”的思想而将他活活烧死。

本笃十六世常被视为比较亲近现代科技的一名"开明"教皇。他在梵蒂冈建筑的屋顶上安装了太阳能电池，而且还架设了自己的网站，并常常给自己的信众发送短信。不过这次他突然发表批评互联网的言论则被视为想重新回到黑暗的教皇至上时代的倒退之举。

CNBeta编译
原文：theinquirer