返回上一页  首页 | cnbeta报时: 00:44:13
World Community Grid又有新项目
发布日期:2006-07-26 17:52:49  稿源:
感谢立志才子的翻译和投递:
      由IBM主持的分布式计算平台World Community Grid(世界公共网格)又有了新项目.
      World Community Grid 的宗旨在于创造全球最大的公益性的公共网格计算平台,旨在借助全球志愿者们的共同努力贡献他们计算机的闲置处理能力来参与这一公益性的计划.
     Grid将许多独立的电脑联合起来,建立成一个拥有庞大计算能力的系统.这个系统的计算能力比所有超级计算机还强大.因为,它的工作原理,是将要被计算的数据分散成许多份,并在不同的电脑上同时进行运算.为此,研究的时间将会从数年缩短为几个月.同时,这种科技的成本非常低,这使得本来就缺乏的研究资金可以得到更好的利用.

      自World Community Grid在2004年11月11日启动以来,已经在一年内完成了一个项目:人类蛋白质折叠计划(Human Proteome Folding Project:研究蛋白质折叠,误解,聚合及由此引起的相关疾病,找到对人类疾病,如癌症、爱滋病、SARS、疟疾等更为新颖和有效的治疗方法).

      最近,在2005年11月21日开始“在家里攻克爱滋”(FightAIDS@Home:利用分布式计算研究艾滋病的生理致病原理并寻找对抗 HIV 病毒的药物活性分子)后,World Community Grid又于今年6月23日、7月20日分别启动了“人类蛋白质折叠计划第二期工程”(Human Proteome Folding - Phase 2:得到对于特定人类和微生物蛋白质更高精度的结构组成,并且进一步探知蛋白质结构的预言极限)以及“协助击败癌症计划”(Help Defeat Cancer:尝试如何用更加及时和精确的医疗手段来改进癌症的治疗).

      在北欧国家,几乎一半的电脑参加了分布式计算项目,而在中国,尽管我们拥有了不少最新科技,且看上去在网络普及化进程中有不错表现,但是在分布式计算方面却很薄弱.即使中国参与人数最多的寻找外星人计划SETI@home,排名也只在第24位.

      中国目前已经有了很多计算机,其中不乏性能极其先进的.而他们中的大多数仅仅是打字、放幻灯、看电影、玩游戏而已.这不能不说是一种资源的浪费.

      笔者也是去年在CB看到了FightAIDS@Home的报道,才加入了这个计划.希望有更多的网友加入到志愿者中来,成为WCG中一个光荣的格子.

      由于本人英文水平有限,所以翻译过程中难免出现错误,敬请谅解.


下载:Grid程序

(下载安装后在选项中选择Run only as Screen Saver,将只在屏保时运行计算,对您平时使用计算机没有任何妨碍)

查看:各计划详细说明
访问:中国分布式计算总站
我们在FebBox(https://www.febbox.com/cnbeta) 开通了新的频道,更好阅读体验,更及时更新提醒,欢迎前来阅览和打赏。
查看网友评论   返回完整版观看

返回上一页  首页 | cnbeta报时: 00:44:13

文字版  标准版  电脑端

© 2003-2025