1996年12月20日是乔布斯回归苹果，从此改变苹果命运的值得纪念的一天。此时，不禁让人怀念起年轻时候的乔布斯，怀念起他刚刚创立苹果时的岁月。一份皱旧的手写条子也令Mike Rose（麦克·罗斯）想起他与乔布斯、沃兹见面后对俩人的印象。在成为伟大人物之前，21岁时候的乔布斯曾被一些硅谷人 所怀疑。

　　1976年，麦克在加利福尼亚州洛斯拉图斯（Los Altos）经营一家广告公司。纸条是麦克写给他的合伙人的，在字条中，麦克称乔布斯为“爱开玩笑的人”。

　　当时，乔布斯与沃兹生产出第一款产品Apple I，需要麦克替他们打印Apple I的使用手册，这才有了三个人的见面。麦克回忆，与他们见面后，第一印象就是两个“古怪疯癫的”人。尽管尚未有名气，乔布斯在那时候就已经显示出特有的性格，其中麦克在字条中提到了乔布斯的“保密意识”，他写道，乔布斯“不信任”他。

　　在字条我们还发现，乔布斯讨价还价的技巧的确令人折服，用麦克的话来说，乔布斯“巴不得一分钱都不用花”。

　　结果乔布斯以“要价太高”为由，拒绝了与麦克合作，Apple I的使用手册最后由一位排字员制作。

编译/weiphone