曾有预测说Google很快会宣布一款自有品牌的平板电脑，现在看来此预言已经从华硕处得到证实。路透社引用此台湾制造商的一位高管的话说：设计此款电脑是为了与亚马逊的手持电脑相竞争。此文章是最新一次确认华硕在为Android开发商生产平板电脑，尽管Google已经收购了同样也做平板电脑的摩托罗拉。Google拒绝就此发表评论。

大家预计在马上将要在旧金山召开的年度I/O大会上的开场幻灯演讲中，将会讲到下一版的Android操作系统的细节。

另外，Google还可能会带来关于Google TV 及头戴式增强现实项目Glass的最新消息。

更小的屏幕

路透社还引用了一位未透露姓名的华硕高管的话说：“标靶就是亚马逊。Kindle
是基于Google的平台但却是使用的它自家的服务，因此Google不得不也发布它自家的服务。”

Bloomberg还报道说“两位熟悉此事的人”已确认华硕制造Google品牌的7寸平板就要揭开面纱。

据调研公司Comscore数据，2月份，Kindle Fire占据了美国54%的Android平板电脑市场份额。该机器还将在其他多个国家发行。

“Google也许打算尽量与iPad区别开来。”技术公司Informa的主要分析师David McQueen 如是对BBC说。

“除了运营Android外，另外一个办法就是提供一款小屏幕高质量的设备。

“当然其他公司也在努力做这件事。但除Kindle外，大部分都大大贵过200美金（合128英磅）。如果Google能在此价位点提供更多特性，它应该能够增加其主流Android系统的市场占有率。”

亚马逊也许已有所准备。科技网站Cnet已报道过新款的Kindle Fire将于下个月发布的消息。

所有设备还都将面临来自微软的竞争：它将在下半年发布Windows 8平台的一系列Surface 平板电脑。

译自 BBC 网站 6月27日文章 “Asus ‘confirms” Google's tablet"
翻译/gao stone