选秀节目是一次全世界的电视狂欢，曾经他们被当做收视率的救命稻草，创造了一个又一个的收视神话，也打造了一个接一个的明星，但现在已经发展到第n季的选秀节目是否还能吸引观众的眼球呢？以下是来自英国卫报的报道，以业内人士的角度探讨了英国选秀节目的现状和趋势。以下由壹分钟全文编译：虽然《英国好声音》和《英国达人》已陆续回归屏幕，但其萎靡的表现让我们不禁要问：这样的电视表现形式终于发展到尽头了嘛？
 
Google输入“停播电视选秀节目”，会出现一大批名人对这一事件的不同看法。其中有艾尔顿·约翰(Elton John)（“简直是脑残！”），朱莉·沃尔特斯(Julie Walters)（“越来越多的参赛选手通过自身的悲惨经历博得观众的好感”），Des O'Connor（“我不喜欢别人践踏梦想”），Ne – Yo（“他们不知道如此艰辛是为了什么”）和Shirley Bassey（“生活就这么毁了”）。即使是《流行偶像》的冠军Will Young也坚持认为，选秀变得越来越“愤世嫉俗、冥顽世故了”。
 
这些批评已经伴随着选秀节目存在了十多年，而且总是随着大型选秀，如《The X Factor》等的开播，一浪高过一浪。特别是当官方宣称《The X Factor》是为平民搭建的星路平台时，无不体现其不可一世的傲娇。但在2012年，《The X Factor》的开播季和最终决赛季的收视率却达到其自2006年开播以来的最低值。与此同时，英国广播公司（BBC）新近推出的《英国好声音》，收视情况也持续低迷，甚至无法推出一张20首热播曲目的专辑，并且由于票房不佳，不得不取消巡演计划。
 
当大型选秀节目开始没那么“大型”，也没那么多天赋异禀的选手参加时，就再也没有之前不可一世的嚣张气焰了。随着这种节目类型的广泛兴起，他们给人的感觉不再像是一档电视节目了。第一期《流行偶像》给整个英国带来的狂热早已一去不复返了。这就好比是一群伴着Dubstep混音歌曲使劲浑身解数施展舞姿的狗狗们，虽然可爱，但根本没人愿意驻足观赏。Amanda Holden按下的红色按钮可以留住一位达人，可真能改变低迷的现状嘛？现在的电视选秀节目到底处在一个什么阶段呐？
 
距Nasty Nigel首次用转椅“刺激”全英青少年十三年后，《The X Factor》即将开播的第十季看上去不免有些落寞。人们可能还会继续看，但总觉得它好像哪里不对似的。尽管我们还会为比赛投票选出最后的冠军，新的一期必然会为歌坛注入新鲜血液的说法依然很有说服力，但每一个像One Direction（《The x-factor》参赛者）那样成功的案例背后，都有数十个像Misha Bs（《The x-factor》参赛者）那样虽然在比赛中获得了成功，但依然星路黯淡的参赛选手们。我们只能这样认为：决赛现场的评判越来越多地关注于参赛者当晚表现的可看性，而非明星潜质，这就是最终能成气候的选手越来越少的原因。而对于唱片公司来说，这样持续不间断的艺人选拔形式无疑会给整个音乐行业带来前所未有的巨大冲击。
 
去年年底，公开宣称拒绝签约《The X Factor》和《英国达人》所有艺人的索尼音乐CEO Nick Gatfield坦言道，尽管“我们的每位参赛者都想登上《The X Factor》这一平台，但我想我们过于依赖于这样的平台海选形式了，以至于偏离了我们当初的目标。我们却还因此洋洋自得。”这话的潜意思是，如果索尼当初毅然决然的选择自己培养艺人，而拒绝签约以任何形式输送的艺人的话，它们在音乐界的现状可能会更好。
 
如果当下选秀节目的目的是为真正有才艺的人铺平道路，那么至少从表面上看，《英国达人》的确为那些一心想进娱乐圈却找不到方向的人提供了不小的帮助。如果你是一位歌手，就可以选择这条方向明确但又充满挑战的追梦路；但对于那些诸如展示如何用烤面包和酵母制作出名人肖像才能的人，就没有什么星路可言了。事实上，越是非传统的才艺，越需要这样的展示平台。
 
“我跟不少《The X Factor》和《英国达人》的参赛选手们都是好朋友，他们说这样的选秀平台现在反而成为了他们事业发展的障碍，”人见人爱的前《英国达人》参赛选手Nathan Wyburn如此说道。他就是用烤面包和酵母制作名人肖像的那位（他曾用巧克力味画过Katherine Jenkins的肖像）。 “但对我来说，我不能那样想，因为对于艺术家来说，得到别人的认可本来就很难。”
 
“我并不介意这些选秀节目 – 因为这就是我行星路历程开始的地方 – 只是我不知道这样的艺人选拔形式还要持续多少时间”— Nicole  Scherzinger
 

   
电视曝光无法确保成功，即便只是短期内的。前美国《Popstars》总决赛选手Nicole Scherzinger曾一度一压群雄，但对于星路历程，她比任何人都清楚。Eden's Crush乐队解散之后，作为性感小野猫的一员，她担任了性感小野猫独家呈现的选秀节目《The Search For The Next Doll》的评委，而后于2012年出任《The X Factor》的评委。
 
“如果你能一直表现不错，那么将来的发展还是会很好的，”她说。 “如果你的性格不错，你就该展现出为梦想努力奋斗不屈不挠的一面。但我想说，这样的选秀节目都进行这么年了，愣是没把人才耗光，真是够奇葩了。”
 
看总决赛的时候，你可能就会这么想。
 
“是啊！”她笑着说。 “我并不介意这些选秀节目，因为它们的确给年轻人提供了绝佳的机会，这也是我星路历程开始的地方，只是我不知道这样的艺人选拔形式还要持续多少时间。”
 
毋庸置疑，很多人都希望这样的选秀节目赶紧消失，而且对于那些认为《英国达人》停播后，ITV就会顺其自然上线四个小时的《Bertolt Brecht》的人们来说，关停选秀节目还远远不够。尽管对选秀节目不感冒的人发出的反对声音相当之多，但却没有一个人敢以某一相关领域代表人的身份站出来，立场鲜明地阐释他们对选秀节目的真实感受。
 
“我知道的每个人都十分厌恶这些选秀节目，”因怕遭受巨大压力而不愿透露真实姓名的负责人透露说。“英国根本就没有超级巨星，因为充斥整个市场的都是普通人。每年需要点亮的，只有大街小巷的圣诞彩灯而矣。但唱片公司需要这样的节目，试想如果没有它们， Rihanna怎么宣传她的新专辑呐（Rihanna曾担任选秀节目的评委及表演嘉宾）？难道要在《周六厨房》节目上挥铲做饭不成？
 
然而，对于那些长期关注这些节目的观众们来说，有些东西显然需要改变。“这样的周期循环可能即将结束，时间不会太久，也许就在这两、三年内。”曾任第4频道纪实娱乐节目负责人、现任独立制作公司Twofour创意总监的Andrew Mackenzie如是说（Twofour出品的《The Exclusives》与 ITV2的《journalist idol》出奇的相似）。“主持人们现在已经开始为下一个大型选秀节目做准备了，但如果还是歌唱、舞蹈的才艺展示，会不会让你大吃一惊呐？”
 

 
‘充斥整个市场的都是普通人…但唱片公司需要这样的节目，否则如果没有它们， Rihanna怎么宣传她的新专辑呐（Rihanna曾担任选秀节目的评委及表演嘉宾）？难道要在《周六厨房》节目上挥铲做饭不成？’业内人士说。
 
Mackenzie认可《The Great British Bake-Off》是一档达人秀节目，它的成功在于“当人们的热情逐渐消退时，恰好出现了这么一档符合这一时代的电视节目”。如Mackenzie所说，接下来将要面对的则是电视界大难题——像《The X Factor》、《英国达人》这样的选秀节目是如何做到持续播放这么长时间的呢？换句话说，尽管2012年《The X Factor》总决赛的收视率是自2005年以来最低的，但谁又有更好的方法吸引到125万名观众呐？
 
好吧，烤面包先生想看一场专为退休老人举办的才艺比拼大赛， 而Mackenzie本人则认为办一场《足球偶像》节目永远不会过时。但为了电视界的真正创新与变革，还是让我们看看Tom Pellereau的看法吧。Tom Pellereau又名“发明家汤姆”，是2011届《The Apprentice》选秀节目的冠军。他发明的指甲锉为锉指甲这种行为带来了巨大变化。但他对未来的电视发展有什么想法呐？
 
“在英国，我们很善于发明创造，所以就该有一些电视节目为创造发明提供平台，”他说。 “这可能会是发明创造界的《英国达人》，但更像是《Kickstarter》的电视版。”
 
过不了多久，《英国好声音》和《英国达人》将齐头并进的向我们走来，五月我们又将迎来《The X Factor》。选秀比赛不会立刻就全部消失的，但是到了2015年，每周六晚上各个电视台是否还会被灯光熠熠的选秀节目所占据就要看今年这三大选秀节目的受欢迎程度了。《英国好声音》要么就制造一个超级巨星出来，要么就赶紧承认它的存在不合理性然后立即停播；《The X Factor》需要至少停播一年；《英国达人》则应为舞蹈达人们留出施展才华的空间。通过最大的努力，选秀节目照样会获得喜人的收视率，但居高不下的收视率又同样会让电视节目制作人抓不住重点，以至最终毁了整个节目。
 
至少可以肯定的是，没有人愿意看到Rihanna在周六早上的节目上一遍戳着煎蛋一遍推广她的新唱片。