苹果在周四发布了一个其最新MacBook Air机型的更新，修复影响WiFi连接、使用Adobe Photoshop时的屏幕闪烁、以及视频播放过程中的音量波动等问题。这个名为"MacBook Air (Mid 2013) Software Update 1.0"的软件更新，修复了6月份新机型上、用户们已经抱怨了好几个星期的一系列bug。最初那个"间歇性"的信号丢失问题，苹果已经在本月初某个单独的AirPort Utility软件更新中解决。

另一个问题出现在上个星期，MacBook Air的业主们抱怨在播放视频内容时(不论是官方还是第三方的应用程序)，无法控制音量的bug。最后一个则是使用Adobe Photoshop时的屏幕闪烁问题，这些问题都已经在1.0版的软件更新中解决。

MacBook Air (Mid 2013) Software Update 1.0的大小为3.35MB，用户可以通过苹果支持页面进行下载。

下载地址：

http://support.apple.com/kb/DL1672

[编译自：AppleInsider]