上周末，福岛核电站某个污水罐附近的辐射读数出现了新高。电站运营商东京电力公司(TEPCO)称，在周六的时候，其在4个新的地点记录下了令人担忧的辐射水平——最高达到了每小时1800毫西弗。而在8月22号的时候，同一地区的读数还要小得多(低于100毫西弗)。不过，东电公司表示，本周也是新仪器的首次应用，所以能测到更高的读数也是情理之中。附近其它地区的读数介于70到230毫西弗之间。

这场自切尔诺贝利事故后发生的最严重核危机，东电公司所面临的困难远不止如此。

7月的时候，有报道称受污染的辐射水有泄露的情况，促使日本将安全形式上升到了"紧急"的级别。据路透社称，东电现已开始转而向国外专家征求意见和建议，以应对此番出现的泄露状况。当然，日本政府也有可能伸出援手，或许会直接动用该国的紧急储备基金来帮助东电的清理工作。

[编译自：TheVerge]