在Windows-Intel平板阵营，仍然没有太多4G版本的机型供消费者选择。但我们仍希望这种情况能够在今年晚些时候有一些改变。当前，Surface 2仍然是“稀缺”的4G Windows-Intel平板机型。但问题是，该机运行的是Windows RT操作系统，而不是完整版的Windows 8。

“迟到”的4G LTE款Windows-Intel平板电脑。

与之相对的，苹果公司从2010年4月份起，就开始生产运营商版本的平板电脑了。但在4年之后，大多数Windows-Intel平板仍然停留在“Wi-Fi Only”的阶段。

在科技界，“迟到”可是一件相当尴尬的事。平板电脑早已经不是什么新鲜事物，甚至，你可以称之为“一个成熟的市场”了。

国际数据公司(IDC)在上周四表示：全球平板电脑出货量(包括“2合1”混合设备)，仅比一年前增长了3.9%，而且明年将成为该行业“别具挑战性”的一年。

说到底，Windows 8.1平板在2014年的表现又如何呢？尽管戴尔($249的Venue Pro 8)和联想($399的ThinkPad 8)均推出了不错的设计，但是它们仍然缺失了4G/LTE。

举例来说，在“相对全面”的微软商店(Microsoft Store)平板页面上，我们就没看到一款支持4G的Windows 8.1/Intel平板；百思买(Best Buy)上也只有“万里挑一”的那一款；至于Verizon和AT&T，更是一款都没有。

但是也有例外，比如联想新推出的$399美元的ThinkPad 8——因为它有提供4G选项。但问题是，该功能并未列在ThinkPad 8当前的规格清单上；此外，4G机型也没有通过微软在售卖。

[编译自：Cnet]