返回上一页  首页 | cnbeta报时: 17:17:51
[图]$500起售:你会选择Galaxy Tab S还是iPad Air?
发布日期:2014-06-16 15:02:30  稿源:cnBeta.COM

本月12日在纽约召开的GALAXY Premiere 2014发布会上三星隆重推出了最新旗舰平板--Galaxy Tab S 10.5/8.4,两款平板的发布毋庸置疑会对苹果的iPad Air和iPad mini 2市场产生比较大的冲击,在接下来的文章中外媒就Galaxy Tab S 10.5同iPad Air进行了规格对比。

Gizmag compares the features and specs of the Samsung Galaxy Tab S 10.5 and Apple iPad Air

尺寸:

The Galaxy Tab S is a little longer and wider – but 10 percent thinner – than the iPad Air

如果你将两款平板横向平放在桌面,Galaxy Tab S在长度上会比iPad  Air高4%,宽3%,但是Tab S的杀手锏在于超薄的厚度,达到了6.6mm,相比较iPad Air薄12%。

重量:

The Tab S is a little lighter

两者在上手后并不会有太大的差距,但是根据两家公司提供的官方数据来看Galaxy Tab S要更轻一点,重量为465g,而苹果iPad Air重量为469g。

做工:

Primary build materials

两家公司在材料上的理解完全不同,苹果在很早的时候就完成了铝合金材料的过渡,目前苹果的大部分产品都采用铝合金进行制造,当然iPad Air也不例外。

而三星则专门研发塑料方面,在Galaxy Note 3中引入伪皮革延伸版本之后就开始大量沿用,并在背面采用了波点设计,在上手之后给人非常牢固的感觉。

颜色:

Color options

目前两款平板都提供了两种配色,其中苹果iPad  Air为银色和太空灰,而Galaxy Tab S则是青铜色和白色两种。

屏幕(尺寸):

The iPad Air gives you 91 percent as much screen real estate

Galaxy Tab S在屏幕上比iPad Air大9%,但同时考虑到Tab S更轻更薄,所以在使用过程中会带来非常卓越的使用体验。

屏幕(类型):

The Galaxy Tab S is the first high-resolution tablet with a Super AMOLED display

根据三星官方的描述Galaxy Tab S上所搭载的Super AMOLED屏幕绝对是突破性的功能,更高的对比度,更优秀的色域,并且能够让黑色更黑。使用该屏幕在观看视频或者图片的时候会给人非常惊艳的感觉。

屏幕(分辨率):

The Tab S has higher screen resolution and pixel density

三星Galaxy Tab S和六个月前发布的Galaxy Tab Pro具备相同的屏幕分辨率,从规格参数来看Tab S上的呈现效果要比iPad Air更好,锐度更高。

指纹传感器:

Like the Galaxy S5, the Tab S has a fingerprint scanner

iPhone 5s将指纹传感器带入到移动领域之后,包括三星、HTC在内的诸多厂商都开始进军该领域,而三星率先将指纹传感器装备到平板设备上,但毋庸置疑的是苹果将会在未来把指纹传感器带入平板上。

SideSync:

SideSync 3.0 lets you view and control your Galaxy S5 on the Tab S' screen

SideSync 3.0是三星为该平板提供全新的功能,能够让消费者通过Galaxy Tab S来控制Galaxy S5。当两款设备同时接入相同WiFi网络下,你能够在平板上拨打/接听电话、收发短信,甚至能够控制S5上所有的东西。比如说你的S5正在屋内进行充电,而你正拿着平板在花园里面享受阳光,当来电的时候你不再需要跑到屋内,在平板上就能完成。

储存版本:

Storage options

目前Galaxy Tab S只有16GB/32GB两个版本,都支持MicroSD卡扩展。而iPad Air则提供了16GB/32GB/64GB/128GB四个储存版本。

LTE:

Both tablets are sold in Wi-Fi only or Wi-Fi + LTE flavors

两款平板都有LTE版本出售。

处理器:

Processors (though the LTE version of the Tab S has a Snapdragon 800 in place of the Exyno...

WiFi版本Galaxy Tab S 10.5搭载三星自家Exynos八核处理器,而LTE版本则会搭载高通骁龙800处理器。

内存:

The Tab S' 3 GB of RAM should help out with multitasking

三星Galaxy Tab S在内存方面是iPad Air的三倍。

分屏(Side-by-side multitasking)

The Tab S has Samsung's 'Multi Window' side-by-side multitasking

说起多任务,Galaxy Tab S的多窗口能够让你同时独立运行两个应用,并采用分屏模式。苹果则谣传称在iOS 8系统中引入这项功能。

电池:

Battery capacities

根据三星官方提供的数据显示Galaxy Tab S内置7900mAh容量电池,能够支持11小时以上的视频播放。

超级省电模式:

Ultra Power Saving Mode can keep the Tab S on the grid when your battery gets low

作为Galaxy S5的标志性功能,三星将这项功能引入到平板领域,当产品低电的时候将关闭大量无关程序,并将屏幕调整成黑白模式,为电话、短信等重要应用提供电力支持。尽管在平板上使用这项技术效果并不如手机明显,但是依然能够在紧急情况下提供电力保障。

摄像头:

Camera megapixel counts

Galaxy Tab S搭载了800万后置摄像头和210万前置摄像头,从规格参数上来看要比iPad Air要优秀一点。

系统:

The Tab S runs the latest version of Android (with Samsung's TouchWiz on top) while the iP...

Galaxy Tab S是基于Android 4.4 KitKat系统TouchWiz用户界面,而iPad则运行iOS 7系统。

发售日期:

The Tab S will be launching in July

三星官方表示Galaxy Tab S 10.5将于今年7月份发售,而iPad Air型号已经在去年发售了。

起售价格:

Same starting prices across the board

两款平板16GB WiFi-Only版本的起售价格都为$500。

我们在FebBox(https://www.febbox.com/cnbeta) 开通了新的频道,更好阅读体验,更及时更新提醒,欢迎前来阅览和打赏。
查看网友评论   返回完整版观看

返回上一页  首页 | cnbeta报时: 17:17:51

文字版  标准版  电脑端

© 2003-2025