在周三的Google I/O主题演讲期间，这家搜索巨头披露了Chromecast即将迎来对“离线网络流”(off-network streaming)的支持。其背后的想法是，如果有一位亲友造访，他/她可以在无需登录Wi-Fi网络的前提下，直接向你的流媒体电视棒传送内容。

显然，避免每隔五分钟就告诉别人一次密码(然后修改掉)，绝对是一件好事情。不过，Google到底是如何实现这一功能的呢？

有人提到了蓝牙，可惜答案不对。根据来自GigaOM的一篇报道，Chromecast是通过超声波来与客户端设备建立连接的。

在周四的Google I/O大会上，Chromecast工程主管John Affaki证实了这一点。当然，要启用该功能，Chromecast用户需要先开放对“附近设备”的支持。

功能启用后，Chromecast将通过电视机的扬声器来发送超声波，而客户端设备(比如平板或智能机)的麦克风在接收配对后，即可建立连接。

不过人耳是听不到这类高频声音的，因此怀念通过电话线和Modem进行拨号的人们，还是蹲在传真机旁边听声音吧。

当然，在配对过程中，双方仍然需要输入配对(PNI)码，但是比起复杂(不便透露)的Wi-Fi密码来说，已经贴心多了。

这项(超声波配对)功能将于今年晚些时候到来。

[编译自：TechSpot]