苹果今天在美国地区推出了一项新的 iPad 回收活动，该公司在广告页面当中表示，消费者即日起可携带手中的旧 iPad 前往官方的零售店进行回收， 苹果会按照设备的新旧、规格以及损坏程度提供不同的回收价格。按照苹果的说法，消费者最高可通过旧款 iPad 获得 240 美元。

“你的 iPad 可以做任何事，包括换一台新的 iPad。”

这一次的 iPad 回收其实可以看作是以旧换新活动，因为苹果在活动页面上明确建议旧款 iPad 用户购买一台新的 iPad Air 又或是 Retina iPad mini。早在今 年4 月，苹果就配备地球日展开了一系列活动，其中包括免费回收 iPad 在内的所有使用过的苹果产品，以减少因制造和使用苹果设备给环境造成的污染。

在此之前，iPhone 的以旧换新活动早已经在苹果零售店当中展开。iPhone 以旧换新活动最早由苹果在 2013 年 8 月份推出，该活动最初只在美国地区的苹果零售店施行，目前已经扩展到英国、法国、德国、加拿大，接下来还会在意大利和澳大利亚等地区推出。