相信很多人在见到沃茨尼亚克的第一眼，都会被他憨厚的体型给乐到。但除了胖之外，这位苹果联合创始人还有着别具匠心的创造力。在彭博新闻(Bloomberg)最近发布的一则视频中，沃茨就为我们讲述了Apple I诞生背后的故事。20实际70年代的时候，沃茨亲手设计并打造出了这款机器。而在时隔多年之后，在面对一台古董电脑时，他又会讲述哪些有趣的回忆呢？

“I wanted the chips in the ultimate perfect position”

当盯着电脑主板的时候，沃茨尼亚克激动地感慨道：在完成最初设计之后，他发现需要在板子上打8个孔位。而追求完美的自己无法接受，想到了只要稍微调整一下，就能够将开孔减少到5个。

此外，在某段时间里(几乎两周)，他为了Apple I每天都折腾到凌晨4点。然而在注意到某个“虽然不严重、但是会让机器不那么完美”的设计缺陷之后，他又放弃了此前所有的工作，从头开始设计全新的电路板，以便使之更有效率。

沃茨尼亚克解释到：“对于我来说，一个伟大的设计，在艺术上必须完美，因为这代表了我自己”。

Steve Wozniak Debunks One of Apple's Biggest Myths

[编译自：BGR]