昨晚播出的《扣扣熊报告》(The Colbert Report)迎来了一位特殊且超级大牌的嘉宾,他就是现任美国总统奥巴马。除了硬挤下主持人并代班播报“The Decree”之外,他还在节目中“活用第三人称”来推广医保网站(HealthCare.Gov)。当然,这段话(剧本)本来是为Bill O'Relly而准备的,但是奥巴马帮他一本正经地念了出来。
在登台握手并寒暄了几句之后,奥巴马觉得脱口秀主持也没啥技术含量,于是就“大方”地替主持人代劳了。下面是完整节目的分段视频(暂无字幕):
1 - 入场节选 (1分21秒) - 视频地址
2 - “正文”播报 (7分16秒) - 视频地址
3 - 访谈部分 (11分25秒) - 视频地址
[编译自:Cnet]