返回上一页  首页 | cnbeta报时: 02:29:23
内部邮件曝光:平井一夫敦促制片人修改了《采访》一片的剧情
发布日期:2014-12-10 17:27:48  稿源:cnBeta.COM

本周,入侵索尼影业的黑客们放出了该公司的部分邮件内容,并且曝光了索尼CEO平井一夫在改变《采访》(The Interview)影片结局的事情中所起到的作用。彭博(Bloomberg)指出,平井一夫下达了指示,要求慎重对待让“金正恩”的脸曝光在全世界观众面前的场景。

剧透慎入:本文或包含《The Interview》这部影片的某些情节。

在一封致索尼影业联合主席Amy Pascal的电子邮件中,平井一夫写到:“深思熟虑之后,我觉得应该给337版本再修改一下。如果能像你在邮件中所提到的那样再推进以下,我觉得会更好。同时,请确保它不会进入全球发行的版本中”。

另据Recode报道,在一系列的私下交流中,Pascal表达了该片结局对于Seth Rogen有所影响的忧虑,而这是其在该公司工作25年来收到的首次干预。

电影预告片

据悉,在刻画“金正恩”“结局”的慢动作镜头中,包括了燃烧的头发、烧伤的痕迹、以及“爆掉的脑袋”(head chunks)。

不过,在收到Pascal的邮件之后,Rogen已承诺删减这部分令人不适的场景:

我们会处理得不那么血腥。原定在演员脸部留下的四处烧伤痕迹,我们将去掉三处,仅保留一处。此外,燃烧的头发也减少了50% ... 不过爆炸的场面无法变得更模糊,不然观众就会无法分辨。请问这几处改动是否足够?

据悉,首个修改版是在7月18号那天被提交的,但是直到10月6号,Rogen才向Pascal发来了令人宽慰的消息:

“就是这样了,我们(彻底)去掉了头发燃烧和脑袋爆掉的场景,请告诉我接下来不用再修改了,我会非常感谢你的”。

不过Pascal并未向Rogen回复邮件,而是转发给了索尼影业CEO Michael Lynton和总裁Doug Belgrad,后者显然长舒了一口气。

[编译自:TheVerge , 来源:Recode / Bloomberg]

查看网友评论   返回完整版观看

返回上一页  首页 | cnbeta报时: 02:29:23

文字版  标准版  电脑端

© 2003-2024