科幻作品中经常提到有自我意识的机器，而在现实生活中，大家还在努力为汽车开发自动驾驶（停车）和紧急避障技术。最近，多米尼加博客Remolacha向YouTube上传了一条视频。发布者表示，这辆沃尔沃XC60当时是在演示自动停车技术，但却发生了意外。尽管一名视频拍摄者作出了紧急闪避，但是另一位年长的男士却是被直接撞倒了。

针对此事，有媒体向沃尔沃方面发去了质询，得到的答复是：“网上流传的这则所谓的‘自动停车演示视频’，实际上还是由人在开的”。

那么问题来了，“驾车撞人”的，到底是车子里坐着的这个人，还是这辆车子本身呢？沃尔沃给出的解释是：“这辆车并未安装行人检测（Pedestrian Detection）功能，所以未能触发提前刹车”。

难道说，车主竟然需要借助另一款软件，来告诉他路上还有一个人在车前面吗？沃尔沃发言人称：

这款车只配备了城市安全系统（City Safety），该功能可通过刹车来避免或减轻车辆在拥堵（中低速）时的后车追尾状况。这辆车子本身没有问题，事件纯属人为错误造成的意外。

A Self-Stopping Car Accident

据发布视频到YouTube上的Remolacha称，被撞到的两人有受伤，但无生命危险。另有消息人士表示，这辆车其实没有安装City Safety功能。

看来在“理论超前、技术滞后”的当下，安全驾驶还是得靠人类自身的安全意识啊（技术只是辅助）。

[编译自：Cnet]