如果自动驾驶汽车走入了我们的日常生活，那我们的道路交通将更为安全，至少对坐在车里的人来说是这样。自动驾驶汽车之间可以持续不断地通信以避免碰撞，但是对于那些买不起车、或者开着非联网汽车的人们来说，似乎有有些不公平 —— 尤其在发生事故的时候。好消息是，Google自动驾驶子公司 Waymo 已经想到了一个潜在可行的答案，那就是 —— 让车子变得更加“柔软”！

外媒 The Mercury New 与 Quartz 报道称，Waymo 最近展示了一份汽车设计专利，其中描述了车内采用了许多紧密结合在一起的受拉构件（比如线缆、棒杆、或弹簧），它们可以在必要时放松或收紧、以在必要时调节汽车的“外部刚性”。

当传感器探测到汽车即将与另一个物体接触的时候，即可响应地作出改变。如果对方也是辆汽车，就可以让外部保持刚性；但如果是行人，就适当地放松。

举例来说，如果车子检测到有位自行车骑手即将被撞，就可以调低与前保险杠和引擎盖相连接器件（以及接触面）的刚性。

此举有望减轻被车撞后的影响，它就像是一个装满了豆子的金属袋子。当然，专利所描述的只是几份草图，并不意味着我们短期内就能见到实际产品的面世。

[编译自：TheVerge]