本周早些时候，戴尔曾宣布自家的 Windows 混合现实头戴式装置将被叫做“Visor”、并且会刷新旗下 XPS 13 笔记本和 Inspiron 7000 PC 产品线。但在这么做之前，戴尔却在刚刚召开的柏林消费电子展（IFA 2017）上揭晓了隶属于游戏产品线的几款新设备。首先介绍 Inspiron 15 7000 游戏笔记本，其搭载了英特尔 7 代酷睿四核处理器（而不是最新的 8 代高性能 CPU）、Nvidia GeForce GTX 1060 独显、游戏时的双风扇散热系统、以及防眩光显示屏（1080p / 4K）。

Inspiron 15 7000 Gaming Laptop

该机还提供了雷电 3 接口，支持连接双台 4K（或单台 5K）显示器。当然，它还是一款 VR-Ready 的设备，配合戴尔自家的 Visor 混合现实头戴式装置使用最合适不过。

Inspiron 15 7000 游戏笔记本将于 9 月 12 日上市，1080p / 4K 显示屏版本的起售价分别为 999 / 1449 美元（约合 6585 / 9552 元 RMB）。

Inspiron Gaming Desktop

接下来介绍下新款 Inspiron 台式游戏 PC，它其实在 5 月份就已经发布（然后在 6 月推出）。不过到了秋季的时候，戴尔又推出了侧透开窗的版本（沐浴在‘极低蓝’般的 LED 光线下）。

普通版 Inspiron 游戏主机的起售价为 599 美元（约 3948 RMB），9 月上市的侧透开窗版起售价则是 649 美元（合 4278 RMB），不过 VR-Ready 机型的起价更是高达 1249 美元（￥8233 RMB）。

Alienware 34 Curved Gaming Monitor

最后要介绍的是 Alienware 34 曲面游戏显示器，其提供了两个版本，分别采用了 3440×1440 分辨率 @ 120Hz、以及 2560×1080 @ 160Hz 刷新率的面板。

两款显示器已于 8 月 30 日上市，售价分别为 1499 / 1199 美元（约合 9880 / 7900 元 RMB）。

[编译自：Neowin]