据外媒报道，苹果最新发布的 Apple TV 4K 机顶盒提供了一个千兆以太网（有线网络）接口，但也移除了此前用于故障诊断和截屏捕捉的 USB-C 端口。在第 4 代 Apple TV 上，其提供了 HDMI 音视频输出、USB Type-C、以及 10/100 兆自适应以太网端口。但是在最新的 Apple TV 机型上，我们暂不清楚苹果将如何为开发人员提供设备管理或访问功能。一个猜测是，Apple TV 4K 将能够通过网络加载软件和配置文件。

当然，这并不是苹果首次精简掉 Apple TV 上的端口。在 1 代升级到 2 代的时候，该公司就去掉了模拟连接头；而在 3 代升级至 4 代时，Apple TV 上的光纤音频连接头也没了。

在美国当地时间 9 月 12 日上午的发布会上，苹果简短地介绍了 Apple TV 4K 的配置，比如它搭载的 A10X 处理器，此前已经在刷新款 iPad Pro 机型上使用。

Apple TV 4K 的另一大亮点，就是即时提供的 4K HDR 内容。该公司与（除迪士尼外的）六大工作室达成了合作，对已经购买了非 4K 影视资源的老用户，提供免费的 4K HDR 资源升级。

感兴趣的朋友，可于 9 月 15 日起订购 Apple TV 4K（现有的 4 代 Apple TV 也将共同销售一段时间）。该机顶盒将于 9 月 22 日正式开售，32/64 GB 机型分别售 $179 / $199 美元。

[编译自：Apple Insider]