新闻来源:此为纽约时报译文,作者Miguel Helft,翻译alect
cnBeta曾报道(
http://www.cnbeta.com/articles/65059.htm)Google联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)周四建立了个人博客,其博客地址为“too.blogspot.com”,并首次对外透露自己患上帕金森病的几率比较高。现在我们来看看为什么布林要自曝有可能患病。
当我们看着所谓的医疗专家以及财经分析专家的评论的时候,我有个问题想问:“为什么要公开呢?”他们指出,布林并没有患病,而且可能永远不会患帕金森综合症,虽然患病的可能性较高,可他仍然没有必要告诉股东或者其他人。
而现在布林拒绝接受采访。但我的同事Allen Salkin对布林的动机有自己的见解。Allen曾于9月9日在纽约的一个“23andme”公司举行的聚会上与布林交谈,而布林的妻子Anne Wojcicki是该基因测试公司的联合创始人之一。在交谈中布林说,把某个人的DNA序列公之于众可能会很有用,而DNA序列将按照开源模式发布。布林说如果数据是公开的,医生或者任何对之感兴趣的人都可以查看他的结果并对如何处理作出建议,如果他容易得病还可以提出医疗建议。
“我发现如果我公开此事,人们就会关注它。而我也会比没有公开这事更快的知道我希望知道的事情。”布林还表示不久会在他的blog上讨论他的DNA。
而现在,我们还不知道布林是否已经收到任何建议。现在他的blog仍然没有收到评论。