离开主持一线的囧司徒（Joh Stewart），主要将时间放在了陪伴家人和为公益事业奔走上。但是特朗普就任美国总统后脱口秀界带来的无尽谈资，又总是让他忍不住想要吐槽几句。上周六的时候，特朗普在 Twitter 上又一次发表了长篇大论，只是这次直接将炮口对准了脱口秀节目，因为各个主持人都花了大量的时间来调侃自己。特朗普向粉丝们说到：“我们应该得到公平的对待”（Equal Time）。

在忽视了语法和拼写上的错误之后，特朗普的推文大意是：在吐槽总统的同时，也应该述说他的积极面。

在回答特朗普某个问题的时候，扣熊表示：“事情是这样的，总统先生，正因为您是总统，我们才调侃的你。虽然我们还会继续这么做，但有办法让您的感觉好一些”。

于是在众人的欢呼声中，扣熊（史蒂芬·科尔伯特）将已经退休的囧司徒（Jon Stewart）又一次请上了舞台：“现在有请另一位‘无趣’的主持人，他将‘平衡’我对总统的看法”。

尴尬的是，尽管囧司徒已经很努力了，但还是磕磕巴巴地难以找到任何有关总统先生的正面描述。当然，光看俩人的肢体语言和丰富的面部表情，就已经足够观众们一乐了。

[编译自：BGR]