达美航空刚刚抛弃了老旧而繁琐的线上值机功能，推出了面向移动 app 用户、可提前 24 小时自助值机的服务。不过当前仅限于 iOS 平台的《Fly Delta 4.6》应用，Android 用户还得再等等。德国汉莎航空早已推出了自动检票，美国捷蓝航空也于 2014 年部分试点了类似的项目（Even More Space 付费用户专享），但达美算是率先在美国航司中正式推出了该功能。

当前暂不清楚如何通过《Fly Delta》app 实现传统 Web 线上服务的其它功能，比如行李检查和调换座位。对于未使用该 app 的用户，仍需通过电邮或其它标准流程来登机。外媒已经向达美发函问询，后续会给出更新。

[编译自：TheVerge]