新闻来源:美通社
Portio研究公司的一项关于移动信息的新报告表明：在今后一段时间里，短信将继续成为移动数据收入的“摇钱树”，虽然时处经济危急，不过短信发送量和收入的增长将会使预言家大为惊讶。2008年，全球手机短信的收入达到1300亿美元，根据预测，到2013年，手机短信的总收入将超过2240亿美元，占到非语言服务收入的百分之六十。手机短信仍将为王，因为没有任何价格低廉，简单易用的替代方案。如今，在美国，每个用户每月短信平均发送量已经是欧洲人的两倍。而在中国，每个月用户平均发送的短信超过了100条，菲律宾人更是以每月755条领跑。

Portio还预测，移动电子邮件将会有一个崭新的未来。在日本，消费者使用移动电子邮件已经超过了短信。电子邮件仍是最受欢迎的商业通讯，报告表明，移动电子邮件用户将从2008年的2.5亿翻两番，到2013年底突破10亿人。

而渐渐雄起的移动即时消息(MIM),仍存在着技术互操作性的问题。但是，Portio预测，2013年底，移动IM的用户量将从2008年的1.11亿增长到8.67亿人。而其收入，也将从2008年的25亿美元令人惊奇地增加五倍，到2013年约为124亿美元。

而2004年迅速火爆的彩信服务，当时分析师预测它将和短信具有同等的身价，其总收入300亿美元，这个数字可能在2009年获得实现。彩信在一些国家，如美国和中国正迅速发展，它也将成为一个非常大的市场。

本文国际来源：http://www.marketwatch.com/news/story/SMS-Still-King-Worldwide-Messaging/story.aspx?guid={52769D1E-1CEE-4032-BD96-5A030DD49359}
翻译：通信之家