据 CNBC 报道，苹果目前正在与多家内容领域的巨头争夺一部改编自以色列剧集「Nevelot」的新剧「Bastards」（暂译为《杂种》）。由于原剧题材涉及暴力和成人元素，如果苹果打算争取美版改编剧，则暗示苹果可能一改此前只碰「观众友好」型剧集的做法，扩展原创内容涉猎的范围。

该剧由 HBO 负责开发，属于惊悚题材，故事描述两个年长的越战老兵在迈阿密生活。他们对当代年轻人的作风充满怨恨，但是一次看似不起眼的「自卫」行为却产生了滚雪球效应，最终演变成一个大事件。演员 Richard Gere 有可能出演，编剧是《国土安全》的 Howard Gordon，制作人是《法律与秩序：特殊受害者》的运作人 Warren Leight。

与苹果争夺该剧的还有 Showtime、FX 和亚马逊几家巨头，目前仍在谈判期间，究竟鹿死谁手还不得而知。

除非改编剧的剧情彻底大改，否则该剧内一定会出现大量成人类内容。报道称苹果希望借此打造自家的《绝命毒师》，有意思的是如果苹果真打算如此操作，那就与此前的传闻有所不同。《华尔街日报》曾报道称苹果不可能推出含有暴力、成人、脏话等情节的原创内容，以免影响其品牌形象。