假如在美国执行该法案，那么没有几条广告将会幸免于难，差不多所有的广告下面都会出现“图像经过技术处理”的警示语。但是在法国，立法者们对广告中用技术手段对人体图片的修改忧心忡忡。法国的大街小巷喷绘的广告，或者充斥于杂志的广告上面，俊男靓女们过着奢华富贵的生活，沉浸在钻石、宠物、路易威登皮包，还有无数迷人的性场面堆积而成的花花世界里。面向男性或女性读者的刊物都不同程度存在这类问题，这样的广告会诱导读者，改变他们的价值观，尤其是对青少年而言，更容易引发他们的青春冲动。
提案者相信，通过他们的努力，青少年们将更加面向现实，转而喜欢充满自然和真实气息的人像照片。“那些技术处理过的照片会诱使人们相信现实社会不存在的东西，对青少年危害尤大，”提案者博耶本周发表声明称，“这并不仅是公众健康议题，而关系到如何保护我们的消费者。”
目前该提案已经征集到50位法国政治家的签名，一旦实施，那些处理过的人像广告都会加上这么一句话：“图片中的人像经过处理，调整了其身体形态。”不仅是广告，对于图书插图、政治宣传品、艺术摄影、产品包装图片都一样适用。违规者可能被课以37500欧元（约合人民币38万元）的罚款，或者宣传品市值的50%——取二者中高的那个。
法国时尚行业此前曾经有行规，禁止使用宣扬“超级骨感”的图片，以防止青少年为追求美感而厌食。
cnBeta编译自Ars Technica
cnBeta编译自Ars Technica